The difficulty indicator makes no sense

How on earth does this exercise have a "simple" classification, when the Electronic Station exercise "Brackets" (which is basically a sub part of Remove Brackets) is classified as "Moderate"? It should be the other way around, both on the python version of the site and here.